I don’t know whether anyone would read this or not but I still have to write it.
1. I have to stop translating “The Reunion”, not because It’s not good enough, actually it’s an excellent story but I don’t do Johnlock, I prefer Sher-John; I’m a narrowed-mind person and it’s just kinda weird when Sherlock was pushed down by John and …abc… abc… you know, I used to consider Sherlock to have cold mind and John is massive kindness, he’s too kind to be TOP or at least, in my eyes. So I’m gonna stop it, I know it’s such an irresponsible thing to do but I can’t help it, so sorry.
2. I’m struggled with “Rage and Serenity”, I read it all and it was beyond amazing, it’s so long even though it only has 11 chaps but when you translate it, it’s like 2 chaps in 1 and there’re a lot of bed-scenes too, every chap. I love to read dirty details in English but when you translate it to Vietnamese, it’s awkward, I can say “fuck”, “dick”, “slut” or any cursing words in English but in Vietnamese, It’s a deadly serious problem.
3. I’m trying to find romance fics as much as I can so I don’t have to deal with bed-scene and good new is that I’ve found one: GLEE FIC. ♥
So if anyone read this, hope you guys enjoy my work, love you. My english is poor, forgive me ~~